oorlogsschip in actieve militaire dienst
Explanation:
ik denk dat het meer dan enkel zeewaardig is
n the instant case, HMCS Okanagan is dry docked at the SRU(A) in order to have the civilian
employees carry out a complete refit of the vessel. HMCS Okanagan is a commissioned warship,
therefore a military vessel in service, with defensive and offensive capabilities.
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2005-02-24 13:22:13 GMT)
--------------------------------------------------
Based at Portsmouth Historic Dockyard, HMS Victory is still a commissioned warship which means that in theory it could actually be sent to war!
localheroes.digitalbrain.com/localheroes/ web/Final/nelson/meetthecurator/07/
Reference: http://cao-bac.gc.ca/content/pdf/english/92_004.pdf
|  Björn Houben
Belgium
Local time: 22:17
Specializes in field
Native speaker of:  Flemish, Dutch
PRO pts in category: 4
|
|
The translation workplace 
peer agreement (net): +1
