ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Dutch » Transport / Transportation / Shipping

flow storage

Dutch translation: doorrolstellingen


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:flow storage
Dutch translation:doorrolstellingen
Entered by: Harris Couwenberg
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:21 Apr 19, 2010
English to Dutch translations [PRO]
Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping
English term or phrase: flow storage
The sloping roller conveyors (i.e. the dynamic part of the flow storage system) consist of the individual elements described below.
Harris Couwenberg
Netherlands
Local time: 20:08
doorrolstellingen
Explanation:
Voorbeeld:

Onlangs heeft Ubbink Nederland door Polypal doorrolstellingen laten plaatsen. Deze doorrolstellingen zijn geplaatst tussen twee afdelingen. Vanaf de produktie / spuit-giet afdeling worden de materialen geplaatst aan de invoerzijde van de doorrolstellingen waarna ze aan de kant van de assemblage afdeling aan de uitvoerzijde van de stellingen worden afgenomen. De produkten rollen op zwaartekracht automatisch naar de orderverzamelzijde (en daar worden ze ogeslagen)
Selected response from:

J. Peter Mielekamp
United States
Local time: 11:08
Grading comment
inderdaad, had ik inmiddels ook gevonden
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4doorrolstellingen
J. Peter Mielekamp
Summary of reference entries provided
ziet er uit als bakjes / compartimenten
Edward Vreeburg

  

Answers


2 days16 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
doorrolstellingen


Explanation:
Voorbeeld:

Onlangs heeft Ubbink Nederland door Polypal doorrolstellingen laten plaatsen. Deze doorrolstellingen zijn geplaatst tussen twee afdelingen. Vanaf de produktie / spuit-giet afdeling worden de materialen geplaatst aan de invoerzijde van de doorrolstellingen waarna ze aan de kant van de assemblage afdeling aan de uitvoerzijde van de stellingen worden afgenomen. De produkten rollen op zwaartekracht automatisch naar de orderverzamelzijde (en daar worden ze ogeslagen)

Example sentence(s):
  • Doorrolstellingen kunnen de efficiëntie van het orderverzamelen flink verhogen.

    Reference: http://www.polypal.nl/index.php/nieuw/news/161-magazijninric...
    Reference: http://www.logistiek.nl/dossierartikelen/id182-Efficintie_me...
J. Peter Mielekamp
United States
Local time: 11:08
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in category: 4
Grading comment
inderdaad, had ik inmiddels ook gevonden
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


1 day4 hrs
Reference: ziet er uit als bakjes / compartimenten

Reference information:
...maar gaat het hier wel om? Zijn het bulkgoederen of losse onderdelen, water, zand...???

--------------------------------------------------
Note added at 1 day4 hrs (2010-04-20 14:43:50 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.savoye.com/nl/78-SYSTEMEN/

Hier is vast nog wel iets te vinden er zijn enorm veel combo's met flow systems en pallets je zou bijna denken dat het een merknaam is die later is overgenomen als systeembenaming.


    Reference: http://www.directindustry.com/industrial-manufacturer/flow-s...
Edward Vreeburg
Netherlands
Native speaker of: Native in DutchDutch
Note to reference poster
Asker: pallets

Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: