ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
20:33 Jan 24 English
Electronics / Ele...
light channels Grzegorz Mysiński 1
01:00 Dec 9 '11 ^ proximity meter proximity meter Chinh Chu 2
12:36 Nov 15 '11 ^ witness-wafer Gannush 2
19:17 Oct 10 '11 ^ quantify picture quality provide some objective scale for assessing / comparing picture quality solejnicz 4
10:15 Mar 24 '11 ^ Utilities company that provides electricity or gas, water, etc. Gannush 1
01:10 Mar 3 '11 ^ out of round not perfectly round Gannush 2
22:55 Mar 2 '11 ^ Black heat resistance Gannush -
04:56 Feb 6 '11 ^ Non-PRO: Most protocols begin the data transfer one SCK cycle after the XX signal is dete Hirofumi Murata 2
13:25 Dec 31 '10 ^ Measuring vs Measurement Milena Bosco 2
15:13 Oct 4 '10 ^ SO cord Timo Lehtilä 1
18:13 Sep 2 '10 ^ Electronics Johan Venter 3
06:29 Aug 5 '10 ^ module manufacturers businesses that assemble components into units Bin Tiede 1
23:10 Jun 28 '10 ^ ID paring Mohamad Rudi Atmoko 1
16:04 Apr 24 '10 ^ strobe light = flash light strobe = flash (US) Krzysztof Raczkowiak 2
14:36 Apr 8 '10 ^ water cooling (from test/homework) RaquelCaravajal 2
15:27 Mar 28 '10 ^ X marking X marking Nadia Ayoub 1
14:33 Mar 7 '10 ^ P/I NO:W 793 DTD 23/11/2009 Ali Al awadi 3
09:52 Dec 18 '09 ^ up to reach about 30° of the throttle solejnicz 1
21:11 Dec 7 '09 ^ imaging qualities Nadia Ayoub 1
11:13 Dec 6 '09 ^ Phantom power phantom power elsayed fayed 1
00:35 Nov 21 '09 ^ console baffle Maarja Ora 3
20:26 Jul 19 '09 ^ that’s powerful Edward LIU 5
17:17 May 16 '09 ^ Selection and gear supply sensor solejnicz 3
15:35 May 16 '09 ^ Engine mapping actual value solejnicz 4
08:50 May 11 '09 ^ Non-PRO: The video function of the iPod with abnormal working normally. solejnicz 0
08:36 May 11 '09 ^ Non-PRO: control the iPod player on the main unit solejnicz 2
08:21 May 11 '09 ^ Non-PRO: need to be charged that is not used solejnicz 3
10:16 May 10 '09 ^ make an others to access it to use other facility/equipment to access solejnicz 1
20:08 May 9 '09 ^ arial loop solejnicz 2
18:41 May 9 '09 ^ Press the iPod Adjusting pad panel lightly out from the lock holder solejnicz 1
16:48 May 9 '09 ^ remove from it (here) solejnicz 2
16:42 May 9 '09 ^ If there is not provide the 75 ohm antenna socket on the wall of the living room solejnicz 2
21:00 May 5 '09 ^ Non-PRO: off Mariam Osmane 1
02:00 Apr 15 '09 ^ W setter w setter Regi2006 1
12:55 Apr 11 '09 ^ electrical fast transient langclinic 2
12:54 Mar 18 '09 ^ cv joint Michel A. 3
20:08 Mar 11 '09 ^ MCC ZenonStyczyrz 1
20:07 Mar 11 '09 ^ ROM ZenonStyczyrz 2
20:07 Mar 11 '09 ^ POM ZenonStyczyrz 2
07:59 Feb 23 '09 ^ stomp on the costs of memory Shirley Fan 2
11:53 Feb 19 '09 ^ Mirror type scale mirror scale Sam21 2
17:28 Feb 9 '09 ^ connectivity pattern, scheme, setup or something else? connection scheme, wiring diagram sarahca 2
13:55 Jan 15 '09 ^ Manufacturing Nameplate Alice Bootman 2
14:45 Jan 11 '09 ^ Non-PRO: on which the damaging of surface finish or other defects are manifested valerius 4
09:46 Dec 31 '08 ^ clip | clamp clip = spring action connection, no tools required | clamp = screw-type device, requires tools Sven Petersson 2
15:33 Dec 23 '08 ^ Non-PRO: charged NancyLynn 3
18:52 Nov 4 '08 ^ through branch wiring wiring that enters (and then exits) a series of (sequential) fixtures Ezra Christian 1
14:54 Nov 4 '08 ^ 4000 count display Kutsar Kutsarov 2
04:53 Nov 3 '08 ^ delta high leg high leg delta (also known as wild-leg or red-leg delta) is a type of electrical service connection francisco j jimenez 1
14:32 Oct 29 '08 ^ Transformer soak pit depth? s.kesavan 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: