ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
06:57 Nov 9 '11 English
Geography
Great Alf.ld Great Hungarian Plain Shirley Fan 1
11:10 Oct 11 '11 ^ move would be moved literary 4
10:21 Aug 17 '11 ^ Traigmhor - pronunciation Natalia Zakharova -
08:54 Aug 17 '11 ^ Gerensary - pronunciation Natalia Zakharova 2
15:16 Aug 15 '11 ^ PANSEA Gad Kohenov 4
03:51 Jun 6 '11 ^ Non-PRO: Chikballapur sumire 1
05:42 May 29 '11 ^ Torbrae - pronunciation Torbrey Natalia Zakharova 2
12:36 Mar 9 '11 ^ sec. section Pawel Bartoszewicz 3
11:58 Oct 3 '10 ^ A resident/inhabitant of Prague Praguer Rafal Piotrowski 6
13:59 Sep 27 '10 ^ marginal sea vs semi-enclosed sea vs marginal semi-enclosed sea Dimak 1
09:51 Sep 27 '10 ^ marginal sea vs semi-enclosed vs marginal semi-enclosed sea Dimak 1
16:00 Aug 30 '10 ^ Veliky or Velikii? There is no generally accepted standard Expressão, Lda. 4
07:08 Jul 30 '10 ^ DMV District-Maryland-Virginia; DC-Maryland-Virginia Charlesp 1
16:46 Apr 21 '10 ^ Non-PRO: Adjective for the noun "plain" Nesrin 3
07:51 Mar 5 '10 ^ OD Ordinance Datum literary 1
18:53 Feb 18 '10 ^ cal years Calibrated years before present (cal years B.P.) neilmac 2
13:34 Nov 20 '09 ^ simplification coast smoothed coast Stephanie Ezrol 6
11:28 May 15 '09 ^ Non-PRO: Ostrava Ostravian/Ostravan Johan Venter 1
13:44 Apr 7 '09 ^ Non-PRO: Suburbs/Outskirts/Suburbia Please see explanation below xxxMaverick82 1
03:55 Feb 25 '09 ^ Non-PRO: It’s just too hot Shirley Fan 1
20:51 Feb 24 '09 ^ Torrent manducci 1
10:39 Nov 21 '08 ^ .025m contours (from test/homework) Tomas Mosler 1
15:02 Sep 16 '08 ^ Rice two kilo we take the rice to Khilgaon David Williams 2
05:17 Sep 9 '08 ^ zipf's law pfchen -
13:35 Mar 8 '08 ^ Non-PRO: America's Jianming Sun 3
10:10 Dec 19 '07 ^ Seatac \ˈsē-ˌtak\ Freimanis 1
16:40 Nov 6 '07 ^ mole / breakwater Craig Meulen 4
06:36 Nov 6 '07 ^ SEC Southeastern China Evi Prokopi 3
15:57 Oct 24 '07 ^ his place in Oval Mansions large Victorian corner block, called \"Oval Mansions\" literary 2
14:58 Oct 16 '07 ^ Highland Mall Mariam Osmane 1
11:15 Oct 15 '07 ^ respectively Craig Meulen 4
07:51 Oct 12 '07 ^ Non-PRO: classification VS Classifications Mariam Osmane 2
14:03 Sep 17 '07 ^ East Thirties SeiTT 2


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: