ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
20:16 Oct 7 English
Linguistics 		Non-PRO: I told him not to. But "would" he listen? FNO 3
11:25 Sep 29 ^ Non-PRO: subsequently subsequent to... Rotwein 2
19:16 Sep 20 ^ I don't know as I do. Cautiously polite way of saying "I don't" FNO 4
18:30 Sep 3 ^ Non-PRO: It's time we "should" go home. FNO 2
18:10 Aug 28 ^ The Ina Muntean Stacanova 2
03:27 Aug 21 ^ rudder(s) Mateusz Pohoryles 2
19:02 Aug 20 ^ to take time off work vs to take time off from work Mateusz Pohoryles 3
19:43 Aug 19 ^ (the) electric motor Mateusz Pohoryles 1
12:39 Aug 17 ^ At first / First Allda 2
18:54 Aug 6 ^ Non-PRO: Outdoors Mateusz Pohoryles 1
12:02 Aug 2 ^ Non-PRO: abbreviation for the phrase : Number of times cecilia-vi 5
12:00 Aug 2 ^ Non-PRO: displaying seconds cecilia-vi 1
07:54 Jul 27 ^ when first applied when first applied Yasser El Helw 5
19:50 Jul 23 ^ Fated to "do" or "doing" sth? FNO 2
20:27 Jul 13 ^ "The Earth tends to get warmer, thus becoming critical for animals and people." Marcelo Dalpasquale 2
13:31 Jul 4 ^ how would a grandpa call his grandson's organ willy Marek Daroszewski (MrMarDar) 14
07:06 Jun 30 ^ What is the plural form of "son of a bitch"? HandsomeTrans 2
09:42 Jun 21 ^ guaranty v. guarantee in US English guarantee lexical 3
11:19 Jun 20 ^ cross over ionutzavram 3
08:35 Jun 18 ^ Non-PRO: eating local (not for points) Sasori 2
16:18 Jun 2 ^ maximum independence mucus 1
12:06 May 6 ^ -shire d_vachliot 5
09:54 May 3 ^ will be out of office until Thursday pidzej 3
10:48 Apr 26 ^ sentence We know that ‘apologies for absence were received’ and ‘an early announcement is expected’ come from language use in particular situations Cristina Bolohan 2
15:10 Apr 25 ^ phonematization phonemicization (synonym) Cristina Bolohan 3
16:56 Apr 21 ^ Non-PRO: if I had known Question of formality Estefanianob 1
15:37 Apr 16 ^ Non-PRO: it is noteworthy to mention sibsab 3
17:34 Apr 14 ^ Non-PRO: others,the others, the other people lirka 1
17:20 Apr 14 ^ grammar rule lirka 2
11:22 Apr 13 ^ to take under stronger consideration Allda 5
10:51 Apr 6 ^ Non-PRO: is or are Mehmet Hascan 1
18:35 Mar 26 ^ Non-PRO: New York Yankees, Philadelphia Eagles, Brazil nut etc FNO 3
15:15 Mar 20 ^ Non-PRO: intermediate between a compromise between Matt Coler 1
17:12 Mar 19 ^ articles and abbreviations ibz 1
15:16 Mar 18 ^ Non-PRO: on the issue of how as to how Matt Coler 4
14:56 Feb 26 ^ not a reach to... Lakasa Stnorden 1
14:14 Feb 22 ^ Non-PRO: CRITICAL? patsyarmando
Not a translator 		3
12:13 Feb 13 ^ Non-PRO: Pattern: Come + ing form of the verb + adv (e.g. down) FNO 1
11:56 Feb 13 ^ and ... then Rafal Korycinski 2
20:00 Feb 7 ^ index by / according to / of ...? Allda 3
14:14 Feb 6 ^ Non-PRO: mess made itself! so it just happened, is that right? Jianming 5
13:50 Feb 6 ^ Non-PRO: Snuggle time time for being close - caresses, cuddles etc Jianming 1
13:10 Feb 6 ^ Non-PRO: sleep through Jianming 4
13:34 Feb 5 ^ singular verb/plural noun C. Dickson 5
02:35 Jan 30 ^ motion = step ? Claudia Alvis 2
11:42 Jan 29 ^ "with regards to" or "with regard to" Cathrine Ulstrand 3
21:30 Jan 14 ^ belief in and of itself Allda 3
18:24 Jan 14 ^ facility Grzegorz Mysiński 2
16:34 Jan 14 ^ Non-PRO: St. or St (Saint) St (for the UK) María José Iglesias 3
10:38 Jan 14 ^ of two hours duration each Lakasa Stnorden 4
More »
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy