ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
21:08 Feb 11 English
Poetry & Literatu...
ditto-graphed Alexander Alexandrov 1
19:34 Feb 8 ^ Non-PRO: sazifryer Alexander Alexandrov 3
14:22 Feb 3 ^ Roto Buddha zmejka 1
17:17 Feb 2 ^ Martha Stewart a paragon of good (pure) taste zmejka 2
15:57 Feb 2 ^ Betty Crocker zmejka 5
15:30 Feb 2 ^ Billboard Hot 100 pop music zmejka 1
23:19 Jan 27 ^ Non-PRO: in his turn for her part D.D.G. 3
19:04 Jan 12 ^ plane being a two-dimensional creature, existing in only two planes. (from test/homework) cynthiatesser 4
17:40 Jan 5 ^ Non-PRO: The demonym of Valparaíso? Peter Skipp 3
15:21 Jan 2 ^ hide skin Andrew Vdovin 5
02:05 Jan 1 ^ My heart is inditing (not for points) Viridiana Malo
Not a translator
3
08:53 Dec 24 '11 ^ Big Men in Abuja the powerful men in Abuja (the capital city) macky 3
11:55 Dec 22 '11 ^ Non-PRO: news came back reports were received in their country/place of origin xxxPantheon 4
22:08 Dec 11 '11 ^ Non-PRO: who’d out drew ya vierama 3
16:05 Dec 4 '11 ^ Non-PRO: grist things that provide a motive for someone to be jealous pippogaudo 2
17:23 Nov 15 '11 ^ it came across the ribbons Alessia Simoni 1
15:46 Nov 9 '11 ^ "nothing goads the pack like the scent of fear" gvt 3
08:25 Nov 9 '11 ^ very careful cold coiled creeping crackly cocked and ready janejira 1
10:06 Oct 30 '11 ^ SD,LC,PB initials Shirley Fan 1
07:38 Oct 27 '11 ^ sustained parodies Shirley Fan 1
09:08 Oct 26 '11 ^ I am the bull of the lick I am the king of the salt lick Hagy Averbuch 2
04:50 Sep 30 '11 ^ comma placement? Joyce A 1
04:24 Sep 30 '11 ^ signatories for witness Joyce A 1
22:51 Sep 28 '11 ^ a pun? allp 2
21:50 Sep 26 '11 ^ tear allp 2
09:05 Sep 25 '11 ^ speech cut off Joyce A 1
14:35 Sep 20 '11 ^ Non-PRO: the dedication to Shakespeare's sonnet vitaminBcomplex 2
12:44 Sep 20 '11 ^ Comma needed or can I skip it? no comma needed Joyce A 1
07:23 Sep 20 '11 ^ comma placement? Joyce A 2
09:18 Sep 13 '11 ^ curdlers Michael Kislov 1
23:27 Sep 10 '11 ^ palm misrepresent or impose by fraud klp 4
19:12 Sep 4 '11 ^ Non-PRO: Except for getting a new car it's about the best. It's the best thing short of buying a new car. Alexander Alexandrov 1
18:43 Aug 30 '11 ^ auntie (India, slang) An affectionate name for an older woman. Adam Bede 2
06:45 Aug 29 '11 ^ J&M or Anders macky 1
10:02 Aug 25 '11 ^ to be able to cross over to have his painting cross the cultural boundary charoen 2
07:02 Aug 3 '11 ^ ease tioupine 2
20:55 Aug 2 '11 ^ Non-PRO: carload-sales Alexander Alexandrov 4
08:29 Jul 29 '11 ^ Twist In My Sobriety a blip in an otherwise sober life xxxGiordano B 5
16:52 Jul 23 '11 ^ Non-PRO: May be found offensive; click here for term/phrase Alexander Alexandrov 2
21:21 Jul 21 '11 ^ Non-PRO: May be found offensive; click here for term/phrase Alexander Alexandrov 1
17:58 Jul 20 '11 ^ demise danya 3
17:44 Jul 17 '11 ^ flushed gradation of color due to being abruptly spilled from a bucket to a surface. Shakesperean 4
22:33 Jul 5 '11 ^ Adjectivus allp 3
18:30 Jun 30 '11 ^ Non-PRO: Not a single soul there was spared roadbike 1
17:52 Jun 30 '11 ^ Non-PRO: turned them and turned them to one roadbike 2
18:20 Jun 28 '11 ^ to take to develop a liking for luskie 1
10:04 Jun 26 '11 ^ To bid me write in his book To tell me to write my name in the Devil's book zmejka 2
12:53 Jun 9 '11 ^ pay respects to pay respect to deceased and/or loved ones Amel Abdullah 3
23:24 Jun 4 '11 ^ Non-PRO: saw in welcomed (in) allp 1
16:08 Jun 1 '11 ^ sound of spit Amel Abdullah 5
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: