The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-12-13 06:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
|
English to Estonian translations [PRO] Science - Medical (general) / Ingredient | | English term or phrase: Glyconutrients | | Glyconutrients in conjunction with any particular disease, disease process, or disease. |
| Ave RosenthalKudoZ activityQuestions: 14 (none open) ( 1 closed without grading) Answers: 3 Estonia
| | Local time: 21:12
|
| | Selected response from: Inn Vaaro Estonia Local time: 21:12
| Grading comment Suured tänud kaasa mõtlemise eest! 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
30 mins confidence:  peer agreement (net): +2 | glyconutrients glükotoitained
Explanation: = (mõrud) polüsahhariidid
Example sentence(s):- Keskmise ja pika ahela suhkruid kutsutakse tihti polüsahhariidideks või glükotoitaineteks. Kui suhkruahel muutub keskmiseks või pikaks, tuleb esile rohkem mõru maitse. Lihtsalt öeldes, mõrud polüsahhariidid või glükotoitained on ühed kõige ter
Reference: http://www.paikesetoit.ee/suhkrutest
| Inn Vaaro Estonia Local time: 21:12 Native speaker of: Estonian PRO pts in category: 12
|
| | Grading comment | Suured tänud kaasa mõtlemise eest! |
|
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Dec 13, 2010 - Changes made by Inn Vaaro: | | Edited KOG entry | Inn Vaaro's old entry - "Glyconutrients" => "glükotoitained" | | Dec 13, 2010 - Changes made by Inn Vaaro: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
| |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |