Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|English to Farsi (Persian) translations [Non-PRO]|
Other / Beauty Treatments
|English term or phrase: Sugaring|
Sugaring is a tradtional method of removing body hair used mainly, but not exclusively, by women.
Since another word for sugaring is ‘Persian waxing’, I would imagine it must be known in Iran.
All the best, and many thanks,
|Local time: 19:08|
Selected response from:
Local time: 14:08
|Many thanks, perfect.|
4 KudoZ points were awarded for this answer
7 mins confidence: peer agreement (net): +2
مو زدایی/ موبری با موم
waxing refers to the removing body hairs by wax in Iran. we say موم for it.
Local time: 22:38
Works in field
Native speaker of: Farsi (Persian), Persian (Farsi)
PRO pts in category: 37
| |42 mins confidence: peer agreement (net): +1 10 hrs confidence:
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations