English to Finnish translations [PRO]
Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng | | English term or phrase: non-tracking | | Ko. aine on "Non-Flammable, non-leaching, non-tracking", eli syttymätön, liukenematon (?) ja...? |
| | | Finnish translation:pintavuodonkestävä | Explanation:
saksaksi non-tracking näyttäisi olevan kriechstromfest eli sanakirjan mukaan ryömyvirrankestävä tai pintavuodonkestävä. veikkaan jälkimmäistä |
| Selected response from:
  Juhana Valtonen
United Kingdom
Local time: 11:26
| Grading comment Hmm... epäilyttävää, kun google ei tunne tuota sanaa ollenkaan...
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
50 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
Return to KudoZ list
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
