Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Finnish translations [PRO]
Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng / Colors | | English term or phrase: Aluminium lake | Eg. Yellow #5 Aluminium lake.
I know this much: The term "lake" is used in food science to describe colour additives usually used in food and cosmetics. It does not contain elemental aluminum, but it contains alumina which is aluminum oxide. The US Food and Drug Administration describes the use of "lakes" as follows... |
| Luka23KudoZ activityQuestions: 48 ( 1 open) ( 4 without valid answers) Answers: 5
Finland
| Local time: 17:52
|
| | Finnish translation:alumiinilakka | Explanation:
Lääkkeiden pakkausselosteissa käytetään käsitettä alumiinilakka. |
| Selected response from:
  Tarja Braun
Germany
Local time: 16:52
| Grading comment Kiitos vastauksesta! tästä oli apua, vaikka kyseessä olikin elintarvikelisäaine.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 hrs confidence:  
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
