ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
15:28 Sep 8 '11 English to Finnish
Computers: Softwa...
PPG Base URL (Server) Hannele Marttila 1
20:20 Mar 24 '11 ^ Live the moment Elä hetkessä Eeva Lilley 3
16:24 Feb 5 '11 ^ predicate device Eija Teppo 1
19:31 Aug 15 '10 ^ Non-PRO: Append log flush Riku Pepponen -
19:27 Aug 15 '10 ^ Non-PRO: Vampire segment files Riku Pepponen -
08:50 May 24 '10 ^ below/above baseline envelope Hannu Jaatinen -
08:49 May 24 '10 ^ 3-state baselining Hannu Jaatinen 1
20:33 Oct 29 '09 ^ on-and off shore tarjoamme seka paikallisia että ulkoistettuja palveluita Johanna Lönnfors 1
12:59 Jun 12 '09 ^ Inherit from parent or project defaults Elli Lappi 1
13:43 Apr 19 '09 ^ committer muokkaaja Pauliina Kauppila 1
13:23 Apr 7 '09 ^ legacy vanha Taija Salo 2
10:02 Feb 19 '09 ^ Vehicle Island Eija Teppo 0
14:05 Feb 18 '09 ^ bypass request a bypass, approved bypass, declined bypass ohitus, pyytää ohitusta, hyväksytty ohitus, torjua ohitus Eija Teppo 2
15:35 Feb 16 '09 ^ test hook testikoukku Pauliina Kauppila 2
08:48 Feb 3 '09 ^ fuzzy match Taija Salo 2
09:50 Jan 27 '09 ^ Decompilation takaisinkääntäminen Luka23 2
00:49 Nov 21 '08 ^ Non-PRO: On/Off on/off (päälle/pois) Heinrich Pesch 1
09:50 Sep 10 '08 ^ variant engineer xxxUSER0059 1
10:25 May 20 '08 ^ (sound/audio) effects efektit Jan Sundström 3
14:15 Apr 19 '08 ^ award of punitive damages Heinrich Pesch 2
06:57 Dec 14 '07 ^ Flash Fixed Unique Key Flash Fixed Unique Key Marie Winerfeldt 1


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: