KudoZ home » English to Finnish » Medical (general)

developmental anatomy

Finnish translation: kehitysbiologia

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	developmental anatomy
Finnish translation:	kehitysbiologia
Entered by:	Alfa Trans

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:15 Dec 14, 2009

English to Finnish translations [PRO]
Medical - Medical (general)

English term or phrase: developmental anatomy

Tämä on alunperin venäjästä (vozrastnaja anatomija), oppiaine kasvatustieteiden yliopistossa.

Sitä on käsitelty Prozissa ven-eng foorumilla ja päädytty termiin 'age anatomy'. Luulisin, että parempi termi englanniksi on 'developmental anatomy'. Tässä yksi selitys sille:

"The branch of anatomy that studies structural changes of an individual from fertilization to maturity"

Psykologian puolella vastaava on 'kehityspsykologia', mutta en onnistunut googlaamaan mitään 'kehitysanatomiaa' enkä 'kasvunanatomiaa'.

Minkä nimen alle suomenkielessä on kätektty tämä fyysisen kasvun/kehittymisen anatomia?

Timo Lehtilä KudoZ activity Questions: 292 (1 open) (6 without valid answers) (5 closed without grading) Answers: 535
Local time: 17:59

kehitysbiologia

Explanation:
Suomen yliopistoissa tämä kuuluu biolääketieteen laitoksen anatomian yksikön alaisuuteen.

Kehitysbiologiassa perehdytään elävän organismin kehitykseen solusta alkioksi, sitten sikiöksi ja edelleen yksilöksi.