ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
16:20 May 21 English to French
Accounting 		lattice-based binomial method sandrinesn 2
15:40 May 21 ^ fan value sandrinesn 1
09:44 May 17 ^ Fulfillment set Christine DIXMIER 1
13:19 Apr 24 ^ as-reported flouriot 3
02:05 Apr 24 ^ budgeted capital dépenses de capital budgétisées (inscrites au budget) Valerie Benghezal 1
13:03 Apr 20 ^ net obligation Nathalie Ohana 1
12:55 Apr 20 ^ included in creditors Nathalie Ohana 3
12:38 Apr 20 ^ sum of the digits 25% straight line Nathalie Ohana 1
12:42 Apr 13 ^ Statement of changes in Liabilities subordinated to claims Magali Brazier 3
16:27 Apr 10 ^ % EBITDA legiscriba 2
10:57 Apr 6 ^ Membership in Exchange Magali Brazier 4
09:17 Apr 6 ^ (securities) not readily marketable (titres) difficilement négociables Magali Brazier 4
08:35 Apr 6 ^ cash segregated liquidités reservées Magali Brazier 6
16:32 Mar 30 ^ posting attribute Sandra Bernard -
16:36 Mar 27 ^ Ledger livre de comptes/comptable Christophe Lefrancois 2
09:49 Mar 26 ^ on a mapping basis par mapping Cassandra Delacote 2
10:40 Mar 23 ^ the result of Cassandra Delacote 1
10:26 Mar 23 ^ holding institutions responsible tenir les institutions pour responsable Cassandra Delacote 1
16:53 Mar 20 ^ from lower to higher priorities réaffectation en faveur des priorités de haut niveau Cassandra Delacote 3
15:04 Mar 20 ^ at a high level of the appropriation vote à un degré élevé de la structure des crédits ou du buget Cassandra Delacote 1
14:35 Mar 20 ^ budget units delivering Cassandra Delacote 1
10:46 Mar 20 ^ zero-based budgeting budget base zéro Cassandra Delacote 1
10:45 Mar 20 ^ aggregate sector allocations Cassandra Delacote -
17:12 Mar 6 ^ Impairment perte de valeur, dépréciation Marion Delarue 2
18:00 Feb 28 ^ currency and portfolio adjusted Touchstone 2
12:12 Feb 16 ^ duration contracts contrats à terme Alexandra Bobko 1
12:11 Feb 16 ^ customer royalty reports rapports de redevances clients Alexandra Bobko 1
11:22 Feb 16 ^ Withholding tax receivable Alexandra Bobko 2
10:49 Feb 16 ^ reverse Alexandra Bobko 2
10:30 Feb 15 ^ in the order of (dans la phrase) de l\'ordre de ... Annabelle Pepin 3
09:55 Jan 25 ^ reimbursed on a pass-through basis remboursement sur la base des frais rééls engagés Touchstone 2
10:06 Jan 20 ^ creditback payments Magali Brazier 2
14:29 Jan 19 ^ standard serving and operational support costs Magali Brazier 2
08:13 Jan 19 ^ Account sell-in compte vente aux distributeurs legiscriba 2
20:55 Jan 18 ^ Installment agreement negociated échelonnement des paiements négocié ... Sonia Koprivica 3
20:53 Jan 18 ^ unrecoverable interest for late payment intérêts irrécouvrables sur paiements tardifs Sonia Koprivica 4
12:58 Jan 9 ^ on 30 day credit terms à crédit payable dans les 30 jours Cassandra Delacote 3
12:25 Dec 16 '11 ^ Inventory in balance comptes de stocks du plan comptable inclus dans le bilan Sylvie LE BRAS 2
13:21 Nov 29 '11 ^ back period adjustment (pratiques et procédures de) régularisation de la période antérieure Lionel Masson 2
13:31 Nov 25 '11 ^ hydro credit Cindy Mittelette 1
14:16 Nov 22 '11 ^ a 'holding'' column Elise Le Mer 2
14:10 Nov 22 '11 ^ Cash sheets livre de caisse Elise Le Mer 1
15:59 Nov 16 '11 ^ reconcile rapprocher legiscriba 3
13:54 Nov 15 '11 ^ report point Cindy Mittelette 3
19:23 Nov 13 '11 ^ any cash return against advances tout remboursement de frais avancés par l\'employé Nathalie Reis 3
10:55 Nov 13 '11 ^ credit chasing recherche de crédit Nathalie Reis 2
23:01 Nov 10 '11 ^ balances the sales results Elodie Rousseau 3
01:59 Nov 3 '11 ^ ly dweber
Not a translator 		1
08:20 Oct 27 '11 ^ drill down analysis Patrick Innocenti 1
16:37 Oct 18 '11 ^ item group report emma2 1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy