Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:50 Sep 12, 2007
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Accounting / LETTRE DE CREDIT
English term or phrase:ACCOUNT PARTY
WE, xxx (THE ''ISSUER'') HEREBY ESTABLISH OUR IRREVOCABLE STANDBY LETTER OF CREDIT NUMBER vvv -_________(THE ''LETTER OF CREDIT'') IN THE AGGREGATE AMOUNT NOT EXCEEDING EUROS www (THE "STATED AMOUNT") IN FAVOR OF ggg ; C/O MR. lll, THEIR AUTHORIZED REPRESENTATIVE (COLLECTIVELY, THE "BENEFICIARY"), FOR THE ACCOUNT OF ppp (THE “ACCOUNT PARTY).