French translation: mis en opération / exploitation
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:04 Feb 13, 2009
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Accounting
English term or phrase:commissioned
Expedniture on new capital projects, which have not been commissioned byt he accounting date, is classified as capital work in progress and transferred to the appropriate fixed asset account on completion of commissioning.