home-craze-kitchen-renovation
French translation: la rénovation des cuisines qui fait fureur..
| 01:57 Feb 26, 2006 |
| English to French translations [PRO] Marketing - Advertising / Public Relations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Premium✍️ United States Local time: 20:56 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | la rénovation des cuisines qui fait fureur.. |
| ||
| 3 +2 | une suggestion... |
| ||
| 3 +2 | sont un des"must" dans la folie actuelle de rénovation des cuisines |
| ||
| 4 | c'est le nec plus ultra pour les passionnés de rénovation de cuisine |
|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2une suggestion... Explanation: wine/beverage coolers are now part of the American home-craze-kitchen-renovation “musts”. font maintenant partie des incontournables de la cuisine américaine dans la foulée de l'engouement pour la rénovation... |
| ||||||||||
5 hrs confidence:
| |||||||||||
