peut-être bien... 08:22 Apr 16, 2009
alors ça voudrait dire, selon vous, qu'ils créent de nouveaux postes de coûts qui vont leur permettre de réaliser des économies? du type frais de restructuration? avouez quand même que c'est une façon un peu tordue - passez-moi l'expression - d'exprimer la chose... mais bon, on ne sait jamais (ils ont peut-être des raisons de vouloir noyer le poisson)!
Selon moi, il faudrait demander au client. En cas de doute, c'est la seule manière de mettre tout le monde d'accord. | 
The translation workplace 
peer agreement (net): +1
