KudoZ home » English to French » Advertising / Public Relations

in perpetuity throughout the world in any and all media

French translation: à perpétuité, dans le monde entier et sur tous les supports

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	in perpetuity throughout the world in any and all media
French translation:	à perpétuité, dans le monde entier et sur tous les supports
Entered by:	jmleger

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:58 Feb 26, 2010

English to French translations [PRO]
Social Sciences - Advertising / Public Relations / Contest rules

English term or phrase: in perpetuity throughout the world in any and all media

"consent to the use of their name, city and/or province of residence, photograph, voice, image, likeness, biographical information and information about the prize, for any publicity or programming purposes, commercial or otherwise, in perpetuity throughout the world in any and all media used by the Company and its advertising and promotional agencies in connection with the contest, without payment or compensation."