ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
07:18 Nov 9 English to French
Aerospace / Aviat...
drive column wheel bogey area smichel 1
15:09 Nov 8 ^ spring tensioned aluminum side coiling walls smichel 2
23:42 Nov 2 ^ change out Beatrice Hercend 2
14:40 Oct 31 ^ provision of accommodation in aircraft Ann Kirchoffer 2
10:58 Oct 30 ^ shared staff personnel en commun Marie West 2
10:56 Oct 30 ^ (from) joint synergies synergies communes/ Marie West 3
09:43 Oct 16 ^ Load compartment keys clés des compartiments de charge Riogirl 1
12:28 Sep 15 ^ Non revenue flights (not for points) Ben Rabetafika 1
13:31 Aug 25 ^ Non-PRO: El Al flights Vols El Al RIGAUX Fabrice 3
11:02 Aug 13 ^ Dispatched transmis/communiqué Spanenglish 2
10:52 Aug 13 ^ Offloaded débarqué Spanenglish 4
10:44 Aug 6 ^ Route Tax Spanenglish 1
15:53 Aug 3 ^ sky bridge passerelle sophie Azuelos 2
17:11 Jul 29 ^ release of product serge13 5
17:10 Jul 29 ^ waiver serge13 4
09:04 Jul 11 ^ vendors constructeurs chrisnkls 2
09:02 Jul 11 ^ third party customers chrisnkls 2
08:55 Jul 11 ^ extra capacité chrisnkls 3
12:04 Jul 3 ^ supply hose assemblies tuyau d'alimentation cenek tomas 1
12:02 Jul 3 ^ quick release ball pins broche à bille à déverrouillage rapide cenek tomas 2
12:00 Jul 3 ^ its redundant electrical fuse disc son disque fusible électrique redondant cenek tomas 2
11:56 Jul 3 ^ inflation valve assembly soupage de gonflage cenek tomas 2
11:53 Jul 3 ^ the covers assemblies les (ensembles de) couvercles cenek tomas 2
08:29 Jun 23 ^ Flown/Unflown utilisé/non utilisé Spanenglish 1
16:46 Jun 19 ^ drop-in fuel carburant de susbtitution ne nécessitant aucune adaptation carondn2 2
07:13 Jun 19 ^ Hypothermia lift Valosh 1
06:51 Jun 19 ^ Single lift/ Double lift Valosh 2
04:07 Jun 19 ^ Keep yoke of strop & winch cable to the front Valosh 1
12:04 Jun 18 ^ Hi-line transfer Valosh 3
07:17 Jun 18 ^ STAND BY / SUPPLY VESSEL Valosh 3
07:13 Jun 18 ^ Helicopter winching hélitreuillage Valosh 1
06:50 Jun 18 ^ TEMPSC -Totally Enclosed Motor Propelled Survival Craft bateau de sauvetage motorisé totalement fermé Valosh 2
04:06 Jun 18 ^ Stream the sea anchor (drogue) Valosh 1
12:03 Jun 17 ^ Manual Launch Marine Life raft Operation Valosh 2
07:16 Jun 17 ^ brace position position de sécurité Valosh 4
07:12 Jun 17 ^ Beware of turning main and tail rotors before exiting lorsque vous sortez, faites attention au rotor principal et au rotor de queue toujours en mouvement Valosh 2
06:49 Jun 17 ^ Jettison Exit Valosh 2
04:05 Jun 17 ^ Window Release Tag loquet de fenêtre Valosh 2
06:18 Jun 16 ^ Non-PRO: dry landing atterrissage (d'urgence) sur terre ferme V. 1
19:00 Jun 13 ^ MDA MDA. Miscellaneous Document on ATB2/Document MDA Martine COTTARD 2
15:38 Jun 13 ^ Passager Handling Manual Martine COTTARD 3
18:28 Jun 11 ^ camera rack serge13 1
18:27 Jun 11 ^ base box assembly serge13 1
18:23 Jun 11 ^ extend the camera lift serge13 2
10:12 May 31 ^ thick film epoxy compound film époxy épais Mohamed Mehenoun 4
09:40 May 31 ^ Heavy Duty Epoxy Tank Linings enduit époxy haute résiatance pour parois internes de réservoirs Mohamed Mehenoun 3
13:24 May 27 ^ concessions engineering Mohamed Mehenoun 0
08:17 May 27 ^ Tooling usinage et assemblage Mohamed Mehenoun 3
16:53 May 26 ^ focused program Mohamed Mehenoun 1
21:44 May 25 ^ offline Autocad seats postes Autocad hors ligne Mohamed Mehenoun 1
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: