Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space | | English term or phrase: Attorney | What is the difference between Attorney and Lawyer?
I have these 2 terms:
Global aviation lawyer
Global aviation attorney |
| | | Avocat | Explanation:
lawyer = juriste
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-08-25 11:02:03 GMT)
--------------------------------------------------
lawyer est aussi un conseiller juridique |
| Selected response from:
Nathalie Reis
Local time: 11:53
| Grading comment Merci!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
8 mins confidence:   peer agreement (net): +4 | attorney Avocat
Explanation:
lawyer = juriste
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-08-25 11:02:03 GMT)
--------------------------------------------------
lawyer est aussi un conseiller juridique
| Nathalie Reis
Local time: 11:53
Native speaker of: French
PRO pts in category: 12
|
| | |
|
| |
The translation workplace 
