English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space / military | | English term or phrase: guard sangar | | similar to a guard post |
| laurentlKudoZ activityQuestions: 185 ( 1 open) ( 5 without valid answers) ( 4 closed without grading) Answers: 0
| Local time: 12:53
|
| | guérite | Explanation: Guérite
Une guérite est un abri en bois ou en pierre, généralement étroit, sous lequel une personne qui monte la garde se met à couvert. On l'appelle guitoune dans ...
www.ac-strasbourg.fr/pedago/lettres/Fleurs/guerite.htm - 2k - Em cache - Páginas Semelhantes
Army Technology - HESCO - Concertainer Defence Wall System - [ Traduzir esta página ]
The guard post / sangar establishes a small (four-foot by six-foot) firing ...
Provided as a complete set, the guard post / sangar is delivered on a single ...
www.army-technology.com/contractors/infrastructure/hesco/ - 13k - Em cache - Páginas Semelhantes |
| Selected response from:
 Philippe Maillard Brazil Local time: 07:53
| Grading comment excellent! merci beaucoup. 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Summary of answers provided | | 4 +2 | guérite | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
10 mins confidence:  peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |