Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO]
Bus/Financial - Aerospace / Aviation / Space / Service contract | | English term or phrase: all-inclusive fixed and firm rates and fees | J'ai besoin d'aide pour la formulation de cette partie de la phrase. Je précise bien que je n'ai pas besoin d'une traduction de chaque terme, qui n'ont rien de difficile de toute façon, le problème pour moi étant de trouver une formulation correcte en français. Merci pour votre aide.
Un peu de contexte:
of said visas, work permits, customs permits, clearances and licenses (including any required for landings and departures) shall be Contractor's responsibility within the all-inclusive fixed and firm rates and fees set forth in the applicable Job Order |
| SophieanneKudoZ activityQuestions: 1704 ( 4 open) ( 7 without valid answers) ( 52 closed without grading) Answers: 676
United States
| | Local time: 02:54
|
| | Selected response from:
Drmanu49
Local time: 12:54
| Grading comment merci !
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:  
3 hrs confidence:
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
