KudoZ home » English to French » Aerospace / Aviation / Space

ram speed

French translation: vitesse de propulsion

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:15 Mar 6, 2002
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space / aeronautics
English term or phrase: ram speed
the speed that must be obtained by a ramjet before it can start the combustion process
Lorin Card
Canada
Local time: 05:32
French translation:vitesse de propulsion
Explanation:
par extension voir

Domaine(s) : aéronautique


1 / 3

ram jet

Terme(s) apparenté(s)
ram jet engine
ram-jet engine
ramjet engine
aerothermodynamic duct
aero-thermodynamic duct
athodyd

Variante(s) graphique(s)
ram-jet
ramjet statoréacteur n. m.

Syn.
tuyère thermo propulsive n. f.

Déf. :
Réacteur sans organe mobile, composé d'un diffuseur, d'une chambre de combustion et d'une tuyère.
Moteur qui ne peut fournir aucune poussée à basse vitesse. Son utilisation ne peut se faire, que sur un avion muni d'un propulseur auxiliaire qui amène l'avion à une vitesse suffisante.

[Office de la langue française, 1983]

1 / 3

Selected response from:

Lise Boismenu, B.Sc.
Canada
Local time: 05:32
Grading comment
merci infiniment. Lorin

4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4vitesse de propulsion
Lise Boismenu, B.Sc.


  

Answers


17 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
vitesse de propulsion


Explanation:
par extension voir

Domaine(s) : aéronautique


1 / 3

ram jet

Terme(s) apparenté(s)
ram jet engine
ram-jet engine
ramjet engine
aerothermodynamic duct
aero-thermodynamic duct
athodyd

Variante(s) graphique(s)
ram-jet
ramjet statoréacteur n. m.

Syn.
tuyère thermo propulsive n. f.

Déf. :
Réacteur sans organe mobile, composé d'un diffuseur, d'une chambre de combustion et d'une tuyère.
Moteur qui ne peut fournir aucune poussée à basse vitesse. Son utilisation ne peut se faire, que sur un avion muni d'un propulseur auxiliaire qui amène l'avion à une vitesse suffisante.

[Office de la langue française, 1983]

1 / 3



Lise Boismenu, B.Sc.
Canada
Local time: 05:32
Native speaker of: French
PRO pts in category: 8
Grading comment
merci infiniment. Lorin
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search