ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to French » Aerospace / Aviation / Space

CRP

French translation: PRODUIT DE QUADRILLAGE COMPRIME


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:CRP
French translation:PRODUIT DE QUADRILLAGE COMPRIME
Entered by: Maria Elena Tondi
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:56 Sep 23, 2002
English to French translations [PRO]
Aerospace / Aviation / Space / aviation
English term or phrase: CRP
Compressed Raster Product => ?
Riogirl
Local time: 11:35
PRODUIT DE QUADRILLAGE COMPRIME
Explanation:
(B) Titre de l'AP ARC STANDARD RASTER PRODUCT (ASRP) PRODUIT DE QUADRILLAGE
DANS LE DÉCOUPAGE ARC (ASRP) NU (OTAN Sans classification) (C) Date de ...
otan.w3sites.net/OTAN/REF/AP/AGeoP/AGeoP-5.html - 2k

... USRP) - AGeoP-6 ); Ref:7098(GRAPHIQUES); Ref:7099(BASE D'IMAGES CONTRôLéE (CIB)
); Ref:7108(GRAPHIQUES); Ref:7123( ); Ref:7135(PRODUIT DE QUADRILLAGE COMPRIMé ); ...
otan.w3sites.net/REF/ORGS/EMA_CGI.html - 8k - En cache - Pages similaires

STANAG
(A) Domaine IGEO( Géographique interarmées) (B) Titre du STANAG ou de la proposition:
COMPRESSED RASTER PRODUCTS PRODUIT DE QUADRILLAGE COMPRIMé NU (OTAN ...
otan.w3sites.net/REF/7135.html - 2k - En cache - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine otan.w3sites.net ]


Selected response from:

GILLES MEUNIER
France
Local time: 11:35
Grading comment
Tout à fait, Gilles, merci de vous être décarcassé, moi j'avais abandonné !
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1PRODUIT DE QUADRILLAGE COMPRIME
GILLES MEUNIER
4poste de détection et de contrôle
Francis MARC


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
poste de détection et de contrôle


Explanation:
Référence TERMIUM :
Domaine(s)
  – Intelligence (Military)
Domaine(s)
  – Renseignement (Militaire)
 
control and reporting
post Source CORRECT, OTAN

  CRP Source CORRECT, OTAN

poste de détection et
de contrôle Source
CORRECT, MASC, OTAN

  CRP

Francis MARC
Local time: 12:35
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 66
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
PRODUIT DE QUADRILLAGE COMPRIME


Explanation:
(B) Titre de l'AP ARC STANDARD RASTER PRODUCT (ASRP) PRODUIT DE QUADRILLAGE
DANS LE DÉCOUPAGE ARC (ASRP) NU (OTAN Sans classification) (C) Date de ...
otan.w3sites.net/OTAN/REF/AP/AGeoP/AGeoP-5.html - 2k

... USRP) - AGeoP-6 ); Ref:7098(GRAPHIQUES); Ref:7099(BASE D'IMAGES CONTRôLéE (CIB)
); Ref:7108(GRAPHIQUES); Ref:7123( ); Ref:7135(PRODUIT DE QUADRILLAGE COMPRIMé ); ...
otan.w3sites.net/REF/ORGS/EMA_CGI.html - 8k - En cache - Pages similaires

STANAG
(A) Domaine IGEO( Géographique interarmées) (B) Titre du STANAG ou de la proposition:
COMPRESSED RASTER PRODUCTS PRODUIT DE QUADRILLAGE COMPRIMé NU (OTAN ...
otan.w3sites.net/REF/7135.html - 2k - En cache - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine otan.w3sites.net ]




GILLES MEUNIER
France
Local time: 11:35
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 266
Grading comment
Tout à fait, Gilles, merci de vous être décarcassé, moi j'avais abandonné !

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  JCEC: Cela cadre avec le reste
55 mins
  -> merci
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: