Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Agriculture / Agricultural development | | English term or phrase: mounting externalities | Il s'agit d'un rapport d'un grand organisme mondial sur l'agriculture en tant qu'instrument de réduction de la pauvreté des masses.
Voici le contexte : With rising resource scarcity and mounting externalities, agricultural development and environmental protection have become closely intertwined. Agriculture’s large environmental footprint can be reduced, farming systems made less vulnerable to climate change, and agriculture harnessed to deliver more environmental services. |
| | | Selected response from:
 FX Fraipont
Belgium
Local time: 11:41
| Grading comment Merci beaucoup
3 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 mins confidence:   peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Oct 22, 2007 - Changes made by FX Fraipont: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
