Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO]
Agriculture | | English term or phrase: Purple Sweet Potato | | ... |
|   Raphaël GingrasKudoZ activityQuestions: 289 ( 4 open) ( 7 without valid answers) ( 27 closed without grading) Answers: 107
Canada
| | Local time: 05:41
|
| | patate douce violette | Explanation:
Il y a aussi les roses, je ne sais pas si ce sont les mêmes...
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2008-06-13 01:10:54 GMT)
--------------------------------------------------
On remarque qu’avec l’aubergine (nasu), la patate douce violette (beni-imo), le curcuma pourpre, l’oignon rouge, l’ail noir, le riz violet et la pittaya pourpre, les Okinawaïens ont une prédilection pour les aliments de ces teintes.
http://www.lanutrition.fr/Les-bénéfices-des-épices-et-des-ar...
La Nutrition.fr | Les bénéfices des épices et des aromates dans le régime Okinawa |
| Selected response from:
Antoine Emeriaud
France
Local time: 11:41
| Grading comment Thank you
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
13 mins confidence:   peer agreement (net): +8 | |
The translation workplace 
