English to French translations [PRO]
Science - Agriculture | | English term or phrase: domestic and advanced crops | Contrat concernant la République du Congo visiblement rédigé par une personne non anglophone.
Des suggestions?
"The Government of X is opt able and willing to allot certain territories within its jurisdiction in order to provide for various suitable agricultural crops development project under which, various domestic and advanced crops growth and development shall take place" |
| |
Clarification request(s) and responseStéphanie Soudais: 3:32pm Jul 3, 2008: Ne faut-il pas plutôt lire "domestic and advanced crop's growth "?
|
|
|
| croissance de certaines cultures locales de pointe | Explanation:
...
--------------------------------------------------
Note added at 51 minutes (2008-07-03 16:09:40 GMT)
--------------------------------------------------
On assistera à la croissance et au développement de certaines... |
| Selected response from:
 cenek tomas
France
|
Note from asker to answerer| 2 KudoZ points were awarded for this answer |
|
The translation workplace 
