KudoZ home » English to French » Agriculture

crop input

French translation: intrants agricoles

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	crop input
French translation:	intrants agricoles
Entered by:	trans21

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:13 Jun 24, 2010

English to French translations [PRO]
Agriculture / Oilseeds

English term or phrase: crop input

Through its Business Centres, the Company sells crop inputs and related services to producers throughout the country.

trans21 KudoZ activity Questions: 512 (9 open) (3 without valid answers) (21 closed without grading) Answers: 21 Germany
Local time: 22:20

intrants agricoles

Explanation:
http://www.fao.org/docrep/004/x0530f/x0530f07.htm

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2010-06-24 16:21:30 GMT)
--------------------------------------------------

Il s'agit là de l'expression consacrée pour "crop input". Dans votre contexte, l'on pourrait également parler de "fournitures agricoles"