English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Agriculture | | English term or phrase: trailer insert | Dans la phrase "Specialised trailers or trailer inserts may be required."
Il s'agit de transport de produits agricoles.
Merci pour vos suggestions. |
|  Alain MarsolKudoZ activityQuestions: 279 (none open) ( 9 closed without grading) Answers: 697
| | Local time: 22:21
|
| | accessoire de remorque | Explanation: Other answers gave you an overview of a few solutions, but the source does not specify which "insert" is referred to.
Trailers for agriculture are often very versatile by design and may receive a number of accessories and specialized carrying tools, examples below: plateau, rehausse, benne, échelle, pompe, vérin... |
| Selected response from:
Didier Fourcot Local time: 22:21
| Grading comment Merci Didier :) 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 hrs confidence:  
15 hrs confidence:  peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |