Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:32 Feb 15, 2006
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
English to French translations [PRO] Social Sciences - Architecture
English term or phrase:square-headed (square heads)
The railway station has slightly bellcast ends on the roof of the main pavillion, shallow square-headed windows, restrained dormers with square heads,
- la coupe «square top» ou «square head» (à corne) est utilisée sur presque toutes les nouvelles grand-voiles, sa partie supérieure s'ouvrant dans la brise pour laisser s'échapper le surplus de puissance ;