GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:19 Jan 18, 2004 |
English to French translations [PRO] Art/Literary | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: NancyLynn Canada Local time: 20:18 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | langage clair et simple |
| ||
4 +3 | en langage clair |
| ||
5 | en bon Français |
| ||
5 | Le langage clair |
| ||
4 | En bon Anglais |
| ||
4 | un anglais évident |
| ||
3 | en français, et en termes directs, |
| ||
3 | en français compréhensible par tous |
| ||
4 -2 | franc parler |
|
en langage clair Explanation: Une suggestion! -------------------------------------------------- Note added at 2004-01-18 17:24:28 (GMT) -------------------------------------------------- autres suggestions: en anglais courant, en termes simples |
| |