ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to French » Automation & Robotics

rate of change for moving objects

French translation: taux de variation de la vitesse


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:38 Dec 1, 2006
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Automation & Robotics
English term or phrase: rate of change for moving objects
Voic le contexte :
I am trying to list all “detection-type” devices that exist, so when I build robots or devices, I can choose the best technology for the given application. What systems give both distance and rate of change for moving objects? What about measuring the distance to an object, even if at an angle? How about systems that actually give a picture or diagram of the object in front of it, such as when approaching a corner end-on or a small object vs. a large object?
Merci !
Sylvie LE BRAS
Local time: 07:14
French translation:taux de variation de la vitesse
Explanation:
Quels sont les systèmes qui indiquent à la fois la distance et le taux de variation de la vitesse des objets en mouvement?

L'auteur recherche un système permettant de contrôler le robot en évaluant les distances entre les différents objets et les variations de vitesse de ces objets (accélération)

Selected response from:

sylver
Local time: 14:14
Grading comment
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4taux de variation de la vitesse
sylver


Discussion entries: 1





  

Answers


19 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
rate of change
taux de variation de la vitesse


Explanation:
Quels sont les systèmes qui indiquent à la fois la distance et le taux de variation de la vitesse des objets en mouvement?

L'auteur recherche un système permettant de contrôler le robot en évaluant les distances entre les différents objets et les variations de vitesse de ces objets (accélération)




    Reference: http://www2b.ac-lille.fr/apmep/les_conferences/bourguignon/b...
sylver
Local time: 14:14
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 3
Login to enter a peer comment (or grade)




Voters for reclassification
as
PRO / non-PRO
PRO (2): Stéphanie Soudais, Tony M


Return to KudoZ list


Changes made by editors
Dec 1, 2006 - Changes made by Tony M:
LevelNon-PRO => PRO


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: