English: drawer hookFrench translation: crochet de tiroir 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | drawer hook | | French translation: | crochet de tiroir | | Entered by: | Proelec |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Automation & Robotics / gestion d'espèces sécurisée | | English term or phrase: drawer hook | The lock consists of lock mechanism, lock bars and drawer hooks.
S'agit-il de supports, de crochets, de serrures?
merci encore! |
| | | crochet de tiroir | Explanation:
Il empêche probablement l'ouverture du tiroir.
"lock mechanism" --> mécanisme de serrure
"lock bars" probablement barres de blocage/verrouillage. Peut-être simplement "verrous" ? |
| Selected response from:
 Proelec
France
| Note from asker to answererSelected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
