Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Lubricants for motocycles, ATVs, etc. | | English term or phrase: MPZ | Catalogue of oils, lubricants, etc., for motorcycles, ATVs
"Torco®/MPZ Engine Assembly Lube
MPZ engine assembly lube is petroleum base with two high molecular weight polymers to increase cohesive and adhesive strength. ***MPZ*** is added to provide maximum wear protection and low friction properties. Protects stressed engine parts from wear during initial new engine start up. A separate rust protection inhibitor is added to prevent rust while engine is in storage."
Merci d'avance |
|  Wyley PowellKudoZ activityQuestions: 582 ( 3 open) ( 19 without valid answers) ( 18 closed without grading) Answers: 73
|
| | Selected response from:
xxxNick Somers
Local time: 16:11
| Grading comment Perfect. Thanks very much.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 mins confidence:  peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Dec 2, 2005 - Changes made by JCEC: | | Language pair | French to English => English to French | | Dec 2, 2005 - Changes made by xxxNick Somers: | | Language pair | English to French => French to English | | Dec 2, 2005 - Changes made by xxxNick Somers: | | Language pair | French to English => English to French |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
