KudoZ home » English to French » Automotive / Cars & Trucks

Autolite Nationals Top Fuel Competition

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:25 Oct 29, 2006
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to French translations [PRO]
Automotive / Cars & Trucks / Racing
English term or phrase: Autolite Nationals Top Fuel Competition
C'est une course de dragsters...Quelqu'un connait la traduction de ce championnat, ou peut m'aider à en trouver une ? Merci à tous !
Axelle531
Local time: 07:50
Advertisement


Summary of answers provided
3la compétition 'dragster top fuel'Shooting


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
autolite nationals top fuel competition
la compétition 'dragster top fuel'


Explanation:
c'est tout ce que j'ai trouvé pour le moment:

http://www.chimix.com/devoirs/p047.htm
Au cours d'une compétition de dragster, la dragster top fuel, aux Etats Unis, les concurents ont à parcourir 400m départ arrété. Un dragster, de masse m = 600 kg, a réalisé la performance suivante:


N'ai trouvé aucune mention de Autolite Nationals en francais...

Shooting
Mauritius
Local time: 09:50
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 17
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search