Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Automobile | | English term or phrase: Inserter | | Toujours dans le domaine de l'automobile en opposition à "extractor". |
| | | inséreuse | Explanation:
COMPOSANTS AUTOMOBILES
... Presse à injection, sertisseuse inséreuse automatique, postes de montage, moules ... de
surface. Chaque type d?automobile nécessite un réglage électronique ...
www.tunisieindustrie.nat.tn/html/opport/PROJ/COMP.htm
--------------------------------------------------
Note added at 2002-05-05 18:17:04 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
SEME (SOCIÉTÉ ÉLECTRO MÉCANIQUE EST)
... Industrie Pétrochimie Automobile Agro-alimentaire. ... à débobiner. Bobineuse à commande
numérique. Inséreuse semi-automatique. Imprégnation sous vide et ...
www.sous-traiter.com/Les_Ste/2409.HTM |
| Selected response from:
Steven Geller
Local time: 01:36
| Grading comment Merci beaucoup.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
12 mins confidence:   inséreuse
Explanation:
COMPOSANTS AUTOMOBILES
... Presse à injection, sertisseuse inséreuse automatique, postes de montage, moules ... de
surface. Chaque type d?automobile nécessite un réglage électronique ...
www.tunisieindustrie.nat.tn/html/opport/PROJ/COMP.htm
--------------------------------------------------
Note added at 2002-05-05 18:17:04 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
SEME (SOCIÉTÉ ÉLECTRO MÉCANIQUE EST)
... Industrie Pétrochimie Automobile Agro-alimentaire. ... à débobiner. Bobineuse à commande
numérique. Inséreuse semi-automatique. Imprégnation sous vide et ...
www.sous-traiter.com/Les_Ste/2409.HTM
| | | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
20 mins confidence:
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
