Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:54 Nov 6, 2007
This question was closed without grading. Reason: Errant question
English to French translations [PRO] Law/Patents - Automotive / Cars & Trucks / wheel
English term or phrase:endless Hp effect
An automotive wheel assembly that has a smooth, flush or continuous, transition surface between an outer wheel barrel and an inner wheel barrel, to enhance the aesthetic appearance of the automotive wheel is fabricated by a modification to the wheel design, construction, assembly and/or finishing process to impart a uniform aesthetic appearance throughout the inner and outer barrels of the wheel and a seamless transition, or *'endless Hp effect'*, between the inner and outer barrels of the wheel.
pas trouvé de réf. en internet pour l'expression en anglais.