Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. | GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | achieve diagonally opposite wheel motion 350mm above ground obstacles | | French translation: | assurer un déplacement des roues diamétralement opposées de 350 mm sur les obstacles au sol | | Entered by: | Nathalie Reis |
| Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary
|
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | | English term or phrase: achieve diagonally opposite wheel motion 350mm above ground obstacles | | The front and rear suspension consists of semi elliptic leaf springs with double acting shock absorbers on the front. The system permits the loaded vehicle to achieve diagonally opposite wheel motion 350 mm above ground obstacles without raising the remaining wheels from the ground and allows 110 mm of axle motion before bottoming of the suspension on level ground. |
| | | Selected response from:
 Bernard Lieber
Local time: 13:08
| Grading comment Merci!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
24 mins confidence:  
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
