KudoZ home » English to French » Automotive / Cars & Trucks

multi-supply

French translation: approvisionnement à sources multiples

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	multi-supply
French translation:	approvisionnement à sources multiples
Entered by:	EliseG

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:49 Nov 15, 2010

English to French translations [PRO]
Automotive / Cars & Trucks

English term or phrase: multi-supply

Comprehensive automated management of the driver configuration, approval and ordering process in multi supply and management of the car de-fleeting process.

contexte : gestion de parc automobile
merci !

EliseG

approvisionnement à sources multiples

Explanation:
Plus explicite à mon avis.
Cf. :
FIDUCIAL Panthéon pièces auto : le logiciel de gestion des ...
Logiciel pour les centres auto, grossistes, déconstructeurs ... approvisionnements à sources multiples et gestion intégrée des pièces équivalentes,; statistiques et ... interface avec la comptabilité. option : gestion de parc VN/VO ...
www.fiducial.biz/index.aspx?NODE_REF=logiciel...auto

Selected response from: