Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | | English term or phrase: direct drive pump | XXX has been first to market on a number of significant hydraulic steering innovations, including:
– Safety power steering
– *Direct drive pump*
– Rotary valve power steering
– Variable ratio power steering
– Rack and pinion gear
– Compact pump
– Plastic reservoir
– Ball-nut joint
– Vane-type Continuous Variable Transmission pump
– Hydraulic engine cooling/steering pump
J'ai un doute : pompe à/en prise directe? |
| Jordane BouryKudoZ activityQuestions: 260 ( 8 open) ( 7 without valid answers) ( 14 closed without grading) Answers: 1045
France
| | Local time: 20:20
|
| | pompe à entraînement (commande) directe | Explanation:
-
--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-12 13:28:21 (GMT)
--------------------------------------------------
entraînement direct ou commande directe
--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-12 13:29:20 (GMT)
--------------------------------------------------
... Differential pressure switch, Interrupteur à pression différentielle, Differential
pump, Pompe différentielle, ... Direct drive, Entraînement direct, Direction, Sens, ...
www.infomecatech.com/partenaire/lexique/ lexique2.asp?Lettre=d&pays=ang - 37k |
| Selected response from:
 GILLES MEUNIER
France
Local time: 20:20
| Grading comment Merci!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 min confidence:   peer agreement (net): +5 pompe à entraînement (commande) directe
Explanation:
-
--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-12 13:28:21 (GMT)
--------------------------------------------------
entraînement direct ou commande directe
--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-12 13:29:20 (GMT)
--------------------------------------------------
... Differential pressure switch, Interrupteur à pression différentielle, Differential
pump, Pompe différentielle, ... Direct drive, Entraînement direct, Direction, Sens, ...
www.infomecatech.com/partenaire/lexique/ lexique2.asp?Lettre=d&pays=ang - 37k
| | | |
|
| |
The translation workplace 
