English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Injection à rampe commune | | English term or phrase: injector hydraulic flow | | In conclusion, the flow of injected fuel is determined by the nominal injector hydraulic flow |
| guebacienKudoZ activityQuestions: 710 ( 6 open) ( 59 without valid answers) ( 20 closed without grading) Answers: 110
| Local time: 20:25
|
| | flux hydraulique de l'injecteur | Explanation: flux hydraulique de l'injecteur
réf.Diction. Angl.-IT A. Borelli- Ist.G. De Agostini
Réf. Diz.IT-FR Boch Zanichelli
injector (ENGL)= iniettore (IT) = injecteur (FR)
-------------------------------------------------- Note added at 4 hrs 31 mins (2004-06-01 01:56:01 GMT) --------------------------------------------------
Entre soir et matin
... du jour la brelette dont il substitua le mécanisme principal, la grillotte inversée, pour le remplacer par un injecteur à flux séquentiel fonctionnant sur ...
www.blogg.org/blog.php/Entre_soir_et_matin/ 1373/2228-Les+Aventure+d%5C\'Ernest
|
| Selected response from: elysee Italy Local time: 20:25
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
10 mins confidence:  peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |