ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to French » Automotive / Cars & Trucks

back-shell

French translation: raccord arrière


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase: back-shell
French translation:raccord arrière
Entered by: François Rossi
Options:
- Contribute to this entry

09:13 Jun 2, 2004Login or register (free) for more options.
English to French translations [PRO]
Automotive / Cars & Trucks
English term or phrase: back-shell
plastic injection molded connector.

The connector accepts two different "back-shell" configurations
meustazio
France
Local time: 20:48
raccord arrière
Explanation:
Réponse de qqun (pas moi) qui travaille dans la connectique :

"je traduirai par "raccord arrière" qui peut être éventuellement une pièce rapportée ou surmoulée".

Selected response from:

François Rossi
United Kingdom
Local time: 19:48
Grading comment
merci
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4raccord arrière
François Rossi


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
raccord arrière


Explanation:
Réponse de qqun (pas moi) qui travaille dans la connectique :

"je traduirai par "raccord arrière" qui peut être éventuellement une pièce rapportée ou surmoulée".



François Rossi
United Kingdom
Local time: 19:48
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 28
Grading comment
merci
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: