Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | | English term or phrase: tungsten carbide core | | Utilisé pour fabriquer la "carrosserie" d'un véhicule. |
| Monique LavilleKudoZ activityQuestions: 439 ( 7 open) ( 1 without valid answers) ( 17 closed without grading) Answers: 620
Italy
| | Local time: 17:10
|
| | noyau en carbure de tungstène | Explanation:
... de feuillard où une fine bande d'acier de haute résistance est enroulée autour
d'un noyau en acier trempé ou en carbure de tungstène maintenant une ...
www.strecon.com/international/french.htm - 12k
--------------------------------------------------
Note added at 2004-07-26 07:33:52 (GMT)
--------------------------------------------------
... de machines en carbure de tungstène Pièces d\'outils en carbure de tungstène. ... freins
et éléments d\'airbags) pour l\'industrie automobile et pièces ...
www.suedwestfalen.de/listen/l_wz28_62_f.html - 11k - En cache - Pages similaires
Suedwestfalen.de - La banque de données qui vous renseigne sur ...
... à paroi mince,; Pièces de machines en carbure de tungstène,; Pièces de sécurité
(freins et éléments d\'airbags) pour l\'industrie automobile et pièces ...
www.suedwestfalen.de/agv-service/produkte.fr.html - 33k - En cache - Pages similaires
Annuaire INDEXA Recherche MECANIQUE
... spécialisé dans la fabrication d\'outillages au carbure de tungstène pour l ... Garage
automobile proposant réparations mécaniques et carrosserie, agent du ...
www.indexa.fr/entreprises/Recherche/ index.phc?page=10&chaine=MECANIQUE - 54k -
|
| Selected response from:
 GILLES MEUNIER
France
Local time: 17:10
| Grading comment Merci Gilles.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 min confidence:   peer agreement (net): +1 noyau en carbure de tungstène
Explanation:
... de feuillard où une fine bande d'acier de haute résistance est enroulée autour
d'un noyau en acier trempé ou en carbure de tungstène maintenant une ...
www.strecon.com/international/french.htm - 12k
--------------------------------------------------
Note added at 2004-07-26 07:33:52 (GMT)
--------------------------------------------------
... de machines en carbure de tungstène Pièces d\'outils en carbure de tungstène. ... freins
et éléments d\'airbags) pour l\'industrie automobile et pièces ...
www.suedwestfalen.de/listen/l_wz28_62_f.html - 11k - En cache - Pages similaires
Suedwestfalen.de - La banque de données qui vous renseigne sur ...
... à paroi mince,; Pièces de machines en carbure de tungstène,; Pièces de sécurité
(freins et éléments d\'airbags) pour l\'industrie automobile et pièces ...
www.suedwestfalen.de/agv-service/produkte.fr.html - 33k - En cache - Pages similaires
Annuaire INDEXA Recherche MECANIQUE
... spécialisé dans la fabrication d\'outillages au carbure de tungstène pour l ... Garage
automobile proposant réparations mécaniques et carrosserie, agent du ...
www.indexa.fr/entreprises/Recherche/ index.phc?page=10&chaine=MECANIQUE - 54k -
| | | |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
