KudoZ home » English to French » Biology (-tech,-chem,micro-)

utero-tubule

French translation: jonction utéro-tubaire

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:27 Sep 18, 2007
English to French translations [PRO]
Biology (-tech,-chem,micro-) / zootechnics
English term or phrase: utero-tubule
Tapered ///utero-tubule/// junction

tapered = en fuseau
tubule = tubule

D'un schéma représentant le système reproducteur de la vache.

Thanks for your help.
Ghyslaine LE NAGARD
New Caledonia
Local time: 19:44
French translation:jonction utéro-tubaire
Explanation:
-

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-09-18 14:31:11 GMT)
--------------------------------------------------

Le dépôt de la semence près de la jonction utéro-tubaire peut seulement être fait avec une pipette assez rigide pour traverser le col de l'utérus, ...
cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=16209554 - Pages similaires

CAT.INISTIsthme trompe Fallope ; Spermatozoïde ; Transport biologique ; Physiologie ; Mammalia ; Appareil génital femelle ; Jonction utéro-tubaire ; Vertebrata ; ...
cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=8344387 - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine cat.inist.fr ]

Les endométrioses ; histogénèseNormalement la jonction utéro-tubaire joue un rôle pour limiter le reflux tubaire, mais on connaît mal son rôle physiologique à cet égard. ...
www.gyneweb.fr/sources/gyngene/endomet/histogen.html - 24k
Selected response from:

GILOU
France
Local time: 10:44
Grading comment
Merci
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +2jonction utéro-tubaire
GILOU


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
jonction utéro-tubaire


Explanation:
-

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-09-18 14:31:11 GMT)
--------------------------------------------------

Le dépôt de la semence près de la jonction utéro-tubaire peut seulement être fait avec une pipette assez rigide pour traverser le col de l'utérus, ...
cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=16209554 - Pages similaires

CAT.INISTIsthme trompe Fallope ; Spermatozoïde ; Transport biologique ; Physiologie ; Mammalia ; Appareil génital femelle ; Jonction utéro-tubaire ; Vertebrata ; ...
cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=8344387 - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine cat.inist.fr ]

Les endométrioses ; histogénèseNormalement la jonction utéro-tubaire joue un rôle pour limiter le reflux tubaire, mais on connaît mal son rôle physiologique à cet égard. ...
www.gyneweb.fr/sources/gyngene/endomet/histogen.html - 24k


GILOU
France
Local time: 10:44
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 255
Grading comment
Merci

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Eric BILLY
1 min

agree  xxx::::::::::
2 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search