GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:32 Jul 2, 2002 |
English to French translations [PRO] Bus/Financial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Philippe Danjoux Italy Local time: 13:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | clause de rupture |
| ||
4 +1 | clause de départ / de séparation |
| ||
4 +1 | Droit de retrait |
|
clause de départ / de séparation Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
clause de rupture Explanation: For walk-away price, Termium gives: prix de rupture. Then, a search on Google seems to confirm the use of the parallel expression, "clause de rupture". |
| |