redeemable limited and preferred participations in profits
French translation: participations aux profits préférentielles, limitées et rachetables
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:29 Jul 2, 2002
English to French translations [PRO] Bus/Financial
English term or phrase:redeemable limited and preferred participations in profits
Contriubtions made to the working capital would entitle contributors to redeemable limited and preferred participations in profits of the pmlatform except that if the platform should incur residual losses the members who contributed working capital would be entitled to proportionate shares in residual profits until such losses were recovered (he membership interests acquied in return for working capital contributions being redeemable until such losses were recovered).