depreciation reports / gross profit reports

French translation: rapports de dépréciation et rapports de profit brut

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:depreciation reports / gross profit reports
French translation:rapports de dépréciation et rapports de profit brut
Entered by: cldumas (X)

06:00 Aug 14, 2002
English to French translations [Non-PRO]
Bus/Financial / logiciel de gestion
English term or phrase: depreciation reports / gross profit reports
commercial invoices, depreciation reports and gross profit reports
caro.S
rapports de dépréciation et rapports de profit brut
Explanation:
-
Selected response from:

cldumas (X)
Local time: 01:07
Grading comment
merci beaucoup :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2rapports de dépréciation et rapports de profit brut
cldumas (X)
4rapports d'amortissement et rapports d'excédent brut d'exploitation
Jean-Luc Dumont


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
rapports de dépréciation et rapports de profit brut


Explanation:
-

cldumas (X)
Local time: 01:07
PRO pts in pair: 10
Grading comment
merci beaucoup :-)

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Geneviève von Levetzow
24 mins

agree  michele meenawong (X)
2 days 4 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

16 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
rapports d'amortissement et rapports d'excédent brut d'exploitation


Explanation:
Ce module permet d'administrer toutes les immobilisations et les informations pertinentes à celles-ci. Il permet aussi de produire des rapports d'amortissement et de transmettre l'écriture au module comptable. Différents rapports statistiques peuvent également être imprimés afin de faciliter la production de rapports financiers.


Caractéristiques

Plusieurs types d'amortissement


Catégorisation de biens pour la production des sommaires


Informations pertinentes pour les garanties


Historique des amortissements afin de connaître la valeur nette de chaque immobilisation





Jean-Luc Dumont
France
Local time: 01:07
Native speaker of: French
PRO pts in pair: 2872
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search