KudoZ home » English to French » Bus/Financial

Debt Service Ratio (DSR) ---- May qualify for... ---- For all 'key' programs"

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:15 Aug 20, 2002
English to French translations [PRO]
Bus/Financial
English term or phrase: Debt Service Ratio (DSR) ---- May qualify for... ---- For all 'key' programs"
French Canadian dialect
Manon P
Advertisement


Summary of answers provided
5Coefficient de service de la dette - pourrait être éligible à - pour tous les programmes clés
Lise Boismenu, B.Sc.
5ratio du service de la dette
ALI DJEBLI


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
ratio du service de la dette


Explanation:
Le ratio d'endettement [...] est le rapport entre les versements à faire pour amortissement et intérêts, d'une part, et d'autre part la valeur des exportations des biens et services
Termium

ALI DJEBLI
United States
Local time: 16:02
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 253
Login to enter a peer comment (or grade)

16 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
Coefficient de service de la dette - pourrait être éligible à - pour tous les programmes clés


Explanation:
Domaine(s) : finance
économie politique et sociale


1 / 1

debt service ratio

Variante(s) graphique(s)
debt-service ratio coefficient du service de la dette n. m.

[Office de la langue française, 1997]

French Cdn nat.

Lise Boismenu, B.Sc.
Canada
Local time: 16:02
Native speaker of: French
PRO pts in pair: 1162
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search