rated below investment grade
French translation: actions classées à risque par les cabinets de consulting
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 03:25 Feb 5, 2001 |
| English to French translations [Non-PRO] Bus/Financial | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Albert Golub Local time: 02:11 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| na | à taux inférieur au taux d'investissement |
| ||
| na | actions classées à risque par les cabinets de consulting |
|
Answers
1 hr
à taux inférieur au taux d'investissement Explanation: Just trying to help. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs
actions classées à risque par les cabinets de consulting Explanation: i have already answered this question every security is rated every week by consulting agencies (merryl lynch, arthur&andersen and many others) they are rated aaa (you'll make money,invest everything you have), aa, a the agency can give a positive rate (buying signal), neutral (no risk, no profit or negative (sell or do no buy because you'll lose money) according to them investors make their decision after this rating when the rate is positive the security almost automatically rises because more people buy hope i haven't been too boring! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations