01:29 Mar 26, 2001 |
English to French translations [PRO] Bus/Financial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Madeleine van Zanten Switzerland Local time: 04:49 | ||||||
Grading comment
|
collaborateur dans la section structuration Explanation: structure > classification? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
...organisateur des produits en second.... or organisateur des produits adjoint Explanation: It could be possible to offre better answers if you could have provided a bit more info about the subject... My own |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
en qualité de coordinateur subalterne.... Explanation: Phrase: en qualité de coordinateur subalterne/subordonné/associé/adjoint vous shématisez les produits or vous établissez un plan ordonné quant aux produits Le contexte manque d'éléments. Toutefois, de fil en aiguille c'est ce à quoi j'ai abouti. J'espère que ce sera utile Dictionary of Business Peter Collin Publishing et ma propre exp�rience |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.